في هذه الليلة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
tonight
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "هذه" بالانجليزي pron. this, that, such
- "هذه الليلة" بالانجليزي n. tonight
- "الليلة" بالانجليزي tonight
- "حلل هذه (فيلم)" بالانجليزي analyze this
- "هذه الأرض لي (فيلم)" بالانجليزي this land is mine (film)
- "هل ما زالت هناك مقاعد شاغرة لهذه الليلة" بالانجليزي are there any seats left for tonight
- "في هذه الحالة" بالانجليزي in this case
- "في هذه اللحظة" بالانجليزي adv. now
- "هذه نوليود (فيلم)" بالانجليزي this is nollywood
- "هذه الأيدي (فيلم)" بالانجليزي these hands
- "سوف آخذ هذه الغرفة ليلة واحدة." بالانجليزي I'll take this room for a night.
- "في هذه الحال" بالانجليزي adv. under the circumstance
- "في هذه الطيه" بالانجليزي adv. herewith
- "هل توجد مطاعم أصيلة في هذه المنطقة" بالانجليزي are there any authentic restaurants around here
- "والحالة هذه" بالانجليزي adv. under the circumstance
- "حتى هذه اللحظة" بالانجليزي adv. hitherto
- "هذه هي النهاية (فيلم)" بالانجليزي this is the end
- "هل لي في هذه الرقصة من فضلك" بالانجليزي May I have this dance&åá áí Ýí åÐå ÇáÑÞÕÉ ãä ÝÖáß (please?)
- "الاتفاق المتعلق بالمعدات الخاصة المستعملة في نقل الأغذية القابلة للتلف وباستعمال مثل هذه المعدات في النقل الدولي لبعض هذه الأغذية" بالانجليزي agreement on special equipment for the transport of perishable foodstuff and on the use of such equipment for the international transport of some of those foodstuffs
- "هذِهِ اللّيْلة" بالانجليزي this evening this night tonight
- "هل ستساعدني في هذه المشكلة" بالانجليزي will you help me with this problem
- "هل ستقلع هذه الرحلة في موعدها" بالانجليزي will this flight leave on time
- "في هذه الأثناء" بالانجليزي meanwhile
- "في هذه الأيام" بالانجليزي adv. nowadays, these days
أمثلة
- You'll be my guest, Mr Bond. - That's very kind.
. (ستكون ضيفي هذه الليلة يا سيد (بوند - No, but it sounded great tonight.
لا، ولكن لتلك الكلمة وقع عظيم على الأذن في هذه الليلة . - The Bremen sails tonight. I can just get on.
في هذه الليلة مركب بريمن الشراعي يمكنني الحصول عليها - I know... it wasn't you who phoned that night
...إنني أعرف أنك لم تتصل به في هذه الليلة - Lord we stand before You this evening to say thank You.
نقف أمامك يا إلهي في هذه الليلة - Darn it ! Why did I have to meet him tonight ?
كان ينقصني في هذه الليلة رجلالتأمين! - Why don't you let us tuck you in tonight?
لماذا لا أنت دعونا ثنيه لكم في هذه الليلة؟ - Sorry, doc. Got to check everyone tonight.
عذراً ، يا دكتورة علينا التأكّد من الجميع في هذه الليلة - He's taking me on a two-week cruise tonight.
سيأخدني في رحلة لأسبوعين على متن باخرة في هذه الليلة - We didn't make it to The medical station that night.
لم نصل الي المحطة الطبية في هذه الليلة